Historia real
La Historia Real de los Amantes de Teruel
¿Existieron realmente Diego e Isabel? Las evidencias que respaldan la leyenda.
Los hallazgos de 1555
En 1555, durante unas obras de remodelación en la iglesia de San Pedro de Teruel, los albañiles descubrieron dos cuerpos momificados enterrados juntos en un nicho bajo la capilla. Junto a ellos, un documento que los identificaba como los famosos amantes cuya historia ya se contaba en la ciudad desde hacía siglos. Este descubrimiento reavivó el interés por una leyenda que había pervivido de generación en generación a través de la tradición oral aragonesa. Puedes leer la versión narrativa completa en nuestra sección dedicada.
El juez Juan Yagüe de Salas documentó el hallazgo y escribió la primera versión formal de la historia, estableciendo los nombres de Diego de Marcilla e Isabel de Segura como los protagonistas del drama. Su crónica se convirtió en la base sobre la que posteriores autores construyeron sus versiones literarias. Hoy, el libro completo recoge estas fuentes con rigor y emoción.
¿Leyenda o realidad?
Los historiadores siguen debatiendo. Algunos, como Jaime Caruana Gómez de Barreda, han defendido la verosimilitud de la historia basándose en registros parroquiales, testamentos y la estructura social de la Teruel del siglo XIII. Otros la consideran una elaboración literaria posterior, una versión hispana de tradiciones amorosas trágicas que recorrieron Europa durante la Edad Media.
Lo que sí es indiscutible es la existencia de las momias, que fueron objeto de estudios antropológicos modernos. Los análisis confirmaron que los restos pertenecen a un hombre y una mujer del siglo XIII, lo que al menos sitúa los cuerpos en la época correcta. Este dato, combinado con la tradición ininterrumpida, otorga a la leyenda un sustrato histórico que pocas historias similares pueden reclamar. En nuestro blogexploramos más aristas del debate, y en la tiendapuedes adquirir la edición que lo analiza a fondo.
El legado cultural
Independientemente del debate académico, los Amantes de Teruel se han convertido en un símbolo cultural de primera magnitud. La ciudad celebra cada febrero el Festival de las Bodas de Isabel, una recreación medieval que atrae a miles de visitantes y que ha sido declarada Fiesta de Interés Turístico Nacional. Consulta nuestras preguntas frecuentes para más información sobre eventos y visitas. Para conocer la filosofía de esta edición, visita sobre la obra.
La historia completa espera entre las páginas del libro
Preguntas frecuentes
¿Existieron realmente los Amantes de Teruel?+
Las momias descubiertas en 1555 en la iglesia de San Pedro pertenecen a un hombre y una mujer del siglo XIII, lo que respalda al menos la existencia de dos personas reales en la época y lugar de la leyenda.
¿Qué dicen los historiadores sobre los Amantes de Teruel?+
Hay dos posturas. Jaime Caruana Gómez de Barreda y otros defienden su historicidad apoyándose en registros parroquiales. Otros historiadores la consideran una elaboración literaria posterior inspirada en tradiciones europeas medievales.
¿Dónde están las momias de los Amantes de Teruel?+
Las momias se conservan en el Mausoleo de los Amantes de Teruel, junto a la iglesia de San Pedro, en sarcófagos diseñados por el escultor Juan de Ávalos.
¿Quién documentó por primera vez la leyenda?+
El juez Juan Yagüe de Salas escribió la primera versión formal en el siglo XVI, tras el descubrimiento de las momias en 1555. Sus crónicas fijaron los nombres de Diego de Marcilla e Isabel de Segura.